席办得不大不小，只请了近亲好友和林如海的部分下属家里。
倒不是江洛和林如海做父母的认为生了女儿L就不能大办。而是身在林如海这个位置，便是家里有天大的喜事，办宴也要注意范围和影响。
只有熟悉交好的人来，江洛也轻松。
虽有几个人和她说“头胎是女儿L，下一个一定是儿L子，比方某某家的长女就带来了一串弟弟”，“你还年轻，或许明年就又有了呢，不用心急”，这种充满时代特色的“宽慰”与“鼓励”，但一想到她不会再生，而她们都不知道，她心里就有一种暗喜涌出！
而且，昭昭不是儿L子，就没人对她说类似“你可算给林少师留了后，是林家的大功臣”这种话了！
哈哈！
大家都很默契地夸赞昭昭“一看就聪明伶俐，以后一定和她姐姐一样，也是个仙女儿L一样的大才女”。
昭昭还是只会吃了睡，睡了吃，听见别人夸她，也只大大打一个哈欠，倒把黛玉夸得不好意思。
女眷的席面摆在花园冬日最暖和的时晴阁中，外面席戏台上唱的戏，正是新出的《唐侠记》第四卷里最精彩的一折。
伶人把“唐侠”的可笑疯癫、正义荒诞演绎得活灵活现，席间时不时便是一阵叫好哄笑。
便有吏部左侍郎的夫人房淑人凑过来，笑问江洛：“听得夫人早把直译本的八卷都写完了？不知什么时候能给我们开开眼呀！”
江洛笑道：“正一卷卷修订呢，快了，快了。”
“夫人可真会敷衍人！”房淑人笑叹，“我实在心急后面是什么故事，还找人学了英吉利语呢！只是一时半刻的，那鸟语也真是学不通。我们老爷又嫌我天天说外国话太聒噪。”
她也不纠缠，又笑问别的：“那夫人修着旧书，可还想再译新书吗？”
“倒有两三本想译的。”江洛说。
一本《王子复仇记》，一本《罗公子与朱小姐》，还有一本，叫《原本几何》。
[注]
但第一本涉及宫廷政斗。第三本……她怕自己译得不好，还不如不译。
不然，就第二本？！